# Alles, was es kann.

Alle Funktionen von Pelmet auf einer Seite, dazu jeweils, wo du sie findest, und das Tastenkürzel, falls es eines gibt.

## Blende aus, was du nicht brauchst.

Drei Bereiche entscheiden, was bleibt. Pelmet lässt macOS das Ausblenden übernehmen, deshalb behalten deine Symbole ihren Platz.

- **Drei Bereiche**: Sichtbar ist immer da. Ausgeblendet kommt per Hover oder Klick zurück. Immer ausgeblendet erscheint nur auf Wunsch. _Pelmet-Einstellungen › Menüleiste_
- **Beim Überfahren einblenden**: Fahr zur Leiste, und die ausgeblendeten Symbole gleiten wieder heraus. Die Verzögerung reicht von 0,1 bis 0,5 Sekunden. _Pelmet-Einstellungen › Verhalten_
- **Beim Klicken einblenden**: Klick auf eine freie Stelle der Menüleiste oder auf den Chevron selbst. _Pelmet-Einstellungen › Verhalten_
- **Immer ausgeblendet** (⌥ Klick): Doppelklick oder ⌥-Klick auf den Chevron zeigt den Bereich „Immer ausgeblendet“. _Pelmet-Einstellungen › Verhalten_
- **Automatisch ausblenden**: Die Symbole verstauen sich nach einer von dir gewählten Zeit wieder, zwischen sofort und 5 Sekunden, oder sobald du woanders klickst. _Pelmet-Einstellungen › Verhalten_
- **Animation**: Wähl mit Sofort, Sanft oder Überblenden, wie Symbole kommen und gehen.[^1] _Pelmet-Einstellungen › Verhalten_
- **Ein-/Ausblenden** (⌥⌘,): Zeigt die ausgeblendeten Symbole und verstaut sie beim nächsten Druck wieder, aus jeder App heraus. _Ändere es unter Pelmet-Einstellungen › Allgemein_

## Finde es über den Namen.

Drück ⌥⌘K in einer beliebigen App, tipp ein paar Buchstaben, und Pelmet öffnet das Symbol genau dort, wo es sitzt. Die Suche ist neu in der Beta 0.3.1.[^2]

- **Pelmet-Suche** (⌥⌘K): Ein Fenster, ein Feld. Tipp einen Teil eines Namens, und der beste Treffer ist schon ausgewählt. _Funktioniert in jeder App_
- **Ausgeblendet oder nicht**: Die Suche findet Symbole in jedem Bereich, schiebt ein ausgeblendetes unter dem Chevron hervor und öffnet es.
- **Treffer, wie du sie erwartest**: Treffer sortieren sich zuerst nach Alias, dann nach dem Namensanfang, dann nach Buchstaben in passender Reihenfolge.
- **Wieder verstauen** (esc): Drück esc, und das Symbol verstaut sich wieder an seinem Platz.

## Platziere jedes Symbol.

Der Editor ist eine Zeichnung, bis du auf Anwenden drückst. Dann ordnet ein Durchgang die Leiste passend an.

- **Layout-Editor**: Zieh Symbole zwischen Sichtbar, Ausgeblendet und Immer ausgeblendet und ordne sie innerhalb eines Bereichs neu. _Pelmet-Einstellungen › Menüleiste_
- **Anwenden und Verwerfen**: In der Leiste bewegt sich nichts, bis du auf Anwenden drückst. Verwerfen setzt die Zeichnung auf das zurück, was die Leiste zeigt. _Pelmet-Einstellungen › Menüleiste_
- **⌘-Ziehen in der Leiste** (⌘ ziehen): Halte ⌘ gedrückt und zieh ein Symbol über den Chevron. Pelmet übernimmt es in den Bereich, in dem du es ablegst. _Direkt in der Menüleiste_
- **Neue Symbole**: Eine Kachel zeigt, wo Symbole landen, die Pelmet noch nicht gesehen hat. _Pelmet-Einstellungen › Menüleiste_
- **Volle Leisten**: Ist die Leiste voll, öffnet Anwenden das « von macOS für ein Symbol dahinter, verschiebt es und schließt das « wieder.
- **Trenner**: Trenner, die sich wie Symbole verhalten, mit einstellbarer Deckkraft. Zieh sie mit ⌘ an eine beliebige Stelle der Leiste. _Bearbeitung auf den Kacheln unter Pelmet-Einstellungen › Menüleiste_
- **Bewegt sich gemeinsam**: macOS blendet Symbole pro App aus, deshalb teilt sich eine App mit mehreren Symbolen eine Einstellung. Der Editor markiert sie mit einem Badge.

## Starte jede App.

Wähl eine beliebige App, und Pelmet gibt ihr ein Menüleistensymbol. Ein Klick öffnet sie, und es blendet sich aus wie alles andere.

- **App-Starter**: Füge eine App hinzu und leg ihr Symbol in den Bereich deiner Wahl. _Pelmet-Einstellungen › Menüleiste › App-Starter_
- **Immer oder nur bei laufender App**: Lass das Symbol dauerhaft in der Leiste oder nur, solange die App geöffnet ist. _Pelmet-Einstellungen › Menüleiste › App-Starter_
- **Beenden aus der Leiste**: Mit einem Rechtsklick auf einen Starter beendest du die App.
- **Für hartnäckige Symbole**: Einige Apps zeigen ihr Symbol über einen Helfer, den macOS nicht ausblenden kann. Schalte ihr eigenes Symbol aus und füge stattdessen einen Starter hinzu.

## Extras, die an ihrem Platz bleiben.

Sobald ein Symbol ausgeblendet ist, nimmt macOS einige seiner eigenen Extras aus der Leiste. Pelmet bringt eigene Versionen mit, deshalb bleiben Fokus und Timer dort, wo du sie hingelegt hast.

- **Mediensteuerung**
- **AirDrop**
- **Kamera und Mikrofon**
- **Timer**
- **Fokus**
- **Schneller Benutzerwechsel**
- **Kurzbefehle**
- **Siri**
- **Time Machine**
- **Hinzufügen**: Schalte ein, was du willst, und platziere es wie jedes andere Symbol. _Pelmet-Einstellungen › Menüleiste_
- **Nur bei Aktivität**: Mediensteuerung, Time Machine und Fokus können nur bei Aktivität in der Leiste stehen oder dauerhaft. _Die Auswahl steht neben jedem Schalter_
- **Eines ausschalten** (⌘ ziehen): Zieh ein Pelmet-Element mit ⌘ aus der Leiste, um es auszuschalten.

## Mach es zu deinem.

Wähl das Symbol, das Pelmet trägt, stell den Abstand ein, oder schalte das Symbol aus und erreiche die Einstellungen per Tastenkürzel oder Rechtsklick.

- **Menüleistensymbol**: Chevron, Pfeil, Auge, Punkte, Raster, Panel, Punkt oder kein Symbol. Chevron, Pfeil, Auge und Panel wechseln auf eine eingeblendete Form, solange die Leiste offen ist. _Pelmet-Einstellungen › Allgemein › Symbol_
- **Symbolabstand**: Leg den Abstand zwischen Menüleistensymbolen fest, von 1 bis 28 pt, und drück dann auf Anwenden, um ihn zu übernehmen. _Pelmet-Einstellungen › Verhalten › Symbolabstand_
- **Einstellungen immer griffbereit** (⇧⌥⌘,): Öffnet die Pelmet-Einstellungen und ist damit der Zugang, wenn das Pelmet-Symbol aus ist. _Ändere es unter Pelmet-Einstellungen › Allgemein_
- **Rechtsklick-Menü**: Schalte das Menü aus, das sich bei Rechtsklick auf eine freie Stelle der Menüleiste öffnet. _Pelmet-Einstellungen › Allgemein › Rechtsklick-Menü_
- **Zehn Sprachen**: Pelmet folgt deiner Systemsprache, oder du wählst eine aus. _Pelmet-Einstellungen › Allgemein › Sprache_

### Wähl sein Aussehen.

Acht Varianten für das Symbol von Pelmet. Wähl eine, und die Leiste ändert sich.

### Luft zum Atmen.

Schieb den Abstand zwischen Menüleistensymbolen von 1 bis 28 pt.

## Eine Leiste, jedes Display.

macOS spiegelt dieselben Symbole auf jedem Display, deshalb sind Layouts global. Was sich von Display zu Display ändert, ist das Verhalten.

- **Immer anzeigen oder einklappen**: Stell jedes Display so ein, dass es alles zeigt oder einklappt. Es gilt das Display, auf dem dein Zeiger ist.
- **Ein Layout**: Deine Bereiche gelten überall, weil macOS auf jedem Display dieselben Symbole zeigt.

## Updates direkt in der App.

Pelmet aktualisiert sich selbst und wird notarisiert ausgeliefert. Die einzige Verbindung, die es je aufbaut, ist die Suche nach eigenen Updates.

- **In der App**: Pelmet prüft einen signierten Appcast und bietet Updates direkt in der App an. Du kannst jederzeit von Hand nachsehen. _Pelmet-Einstellungen › Über_
- **Signiert und notarisiert**: Updates sind mit Sparkle und EdDSA-Schlüsseln signiert, und Apple notarisiert Pelmet.
- **Homebrew-Tap**: Installiere mit `brew install fif7y/tap/pelmet` und aktualisiere mit `brew upgrade pelmet`.
- **Beta-Kanal**: Schalte „Beta-Versionen erhalten“ ein, um Fixes früher zu bekommen. Betas sind kleinere Updates, die öfter kommen, und eine stabile Version fasst sie alle ein bis zwei Wochen zusammen. _Pelmet-Einstellungen › Über_

## Was es braucht.

- **macOS 27 oder neuer** (Erforderlich). Pelmet basiert auf der Menüleiste, die macOS 27 eingeführt hat, und läuft deshalb nicht auf früheren Versionen.
- **Bedienungshilfen** (Erforderlich). Darüber sieht Pelmet die Symbole der Menüleiste und ihre Positionen, und darüber funktioniert ein Klick auf ein ausgeblendetes Symbol, ohne alles einzublenden.
- **Bildschirmaufnahme** (Optional). Nur für die Einblendanimationen. Ohne sie erscheinen und verschwinden Symbole so, wie macOS es tut.

## Drei Tastenkürzel.

- ⌥⌘K: Suche
- ⌥⌘,: Ein-/Ausblenden
- ⇧⌥⌘,: Einstellungen

Um die letzten beiden zu ändern, öffne Pelmet-Einstellungen › Allgemein, klick auf das Tastenkürzel und drück die neuen Tasten.

## Bring deins heute an.

[Download](https://github.com/fif7y/pelmet/releases/latest)

```
brew install fif7y/tap/pelmet
```

[Stern auf GitHub geben](https://github.com/fif7y/pelmet)

Kostenlos und quelloffen. macOS 27 oder neuer.

Pelmet ist kostenlos und quelloffen unter der GPLv3.

[^1]: Bildschirmaufnahme ist optional und wird nur für Einblendanimationen verwendet.
[^2]: Die Pelmet-Suche erscheint mit der Beta 0.3.1. Schalte unter Pelmet-Einstellungen › Über „Beta-Versionen erhalten“ ein.
