# Tudo o que ele faz. Todos os recursos do Pelmet em uma só página, indicando onde encontrar cada um e o atalho, quando houver. ## Oculte o que não faz falta. Três seções decidem o que fica. O Pelmet pede ao macOS que faça o trabalho de ocultar, e por isso seus ícones continuam no lugar. - **Três seções**: Visíveis ficam sempre à mão. Ocultos voltam com um hover ou um clique. Sempre ocultos só aparecem quando você pede. _Ajustes › Barra de menus_ - **Revelar ao passar o cursor**: Leve o cursor até a barra e os ícones ocultos voltam deslizando. O atraso vai de 0,1 a 0,5 segundo. _Ajustes › Comportamento_ - **Revelar ao clicar**: Clique em um espaço vazio da barra de menus ou no próprio chevron. _Ajustes › Comportamento_ - **Sempre ocultos** (⌥ clique): Dê dois cliques ou ⌥-clique no chevron para mostrar a seção Sempre ocultos. _Ajustes › Comportamento_ - **Ocultar automaticamente**: Os ícones se recolhem depois de um atraso que você define, de instantâneo a 5 segundos, ou assim que você clica em outro lugar. _Ajustes › Comportamento_ - **Animação**: Escolha Instantânea, Suave ou Esmaecer para o jeito como os ícones vão e vêm.[^1] _Ajustes › Comportamento_ - **Mostrar/ocultar** (⌥⌘,): Revela os ícones ocultos e os esconde de novo ao pressionar outra vez, em qualquer app. _Altere em Ajustes › Geral_ ## Encontre pelo nome. Pressione ⌥⌘K em qualquer app, digite algumas letras e o Pelmet abre o ícone exatamente onde ele está. A busca é novidade na beta 0.3.1.[^2] - **Busca do Pelmet** (⌥⌘K): Um painel, um campo. Digite parte de um nome e o primeiro resultado já vem selecionado. _Funciona em qualquer app_ - **Ocultos ou não**: A busca encontra ícones em todas as seções, depois faz um oculto deslizar de baixo do chevron e o abre. - **Encontra como você espera**: Os nomes são ordenados primeiro por apelido, depois pelo início do nome e, por fim, por letras em sequência. - **Recolher de novo** (esc): Pressione esc e o ícone se recolhe de volta onde estava. ## Posicione cada ícone. O editor é um desenho até você pressionar Aplicar. Então uma única passada organiza a barra do mesmo jeito. - **Editor de disposição**: Arraste ícones entre Visíveis, Ocultos e Sempre ocultos e reordene-os dentro de uma seção. _Ajustes › Barra de menus_ - **Aplicar e Descartar**: Nada se move na barra até você pressionar Aplicar. Descartar volta o desenho ao que a barra mostra. _Ajustes › Barra de menus_ - **Arrastar com ⌘ na barra** (⌘ arrastar): Segure ⌘ e arraste um ícone para o outro lado do chevron. O Pelmet encaixa o ícone na seção em que você o soltar. _Direto na barra de menus_ - **Novos**: Um bloco mostra onde vão parar os ícones que o Pelmet ainda não viu. _Ajustes › Barra de menus_ - **Barras cheias**: Quando a barra está cheia, Aplicar abre o « do macOS para um ícone que ficou atrás dele, o move e fecha o « de novo. - **Separadores**: Divisores que se comportam como ícones, com opacidade ajustável. Arraste-os com ⌘ para qualquer ponto da barra. _Editados nos próprios blocos em Ajustes › Barra de menus_ - **Movem juntos**: O macOS oculta os itens por app, então um app com vários ícones compartilha um único ajuste. O editor os marca com um selo. ## Abra qualquer app. Escolha qualquer app e o Pelmet cria um ícone para ele na barra de menus. Um clique o abre, e o ícone se oculta como todo o resto. - **Atalhos de apps**: Adicione um app e coloque o ícone dele na seção que preferir. _Ajustes › Barra de menus › Atalhos de apps_ - **Sempre, ou só com o app aberto**: Deixe o ícone na barra o tempo todo ou só enquanto o app estiver aberto. _Ajustes › Barra de menus › Atalhos de apps_ - **Encerrar pela barra**: Clique com o botão direito em um atalho para encerrar o app dele. - **Para ícones teimosos**: Alguns apps desenham o ícone a partir de um auxiliar que o macOS não consegue ocultar. Desative o ícone original do app e adicione um atalho de app no lugar dele. ## Extras que ficam no lugar. Quando um ícone está oculto, o macOS tira da barra alguns dos próprios extras. O Pelmet traz versões próprias, então Foco e o timer ficam onde você os colocou. - **Controles de mídia** - **AirDrop** - **Câmera e microfone** - **Timer** - **Foco** - **Troca rápida de usuário** - **Atalhos** - **Siri** - **Time Machine** - **Adicione-os**: Ative os que quiser e posicione como qualquer outro ícone. _Ajustes › Barra de menus_ - **Só quando ativo**: Controles de mídia, Time Machine e Foco podem ficar na barra só quando ativos ou o tempo todo. _A escolha fica ao lado de cada interruptor_ - **Desative um** (⌘ arrastar): Arraste qualquer item do Pelmet para fora da barra com ⌘ para desativá-lo. ## Deixe do seu jeito. Escolha o ícone que o Pelmet usa, ajuste o espaçamento, ou desative o ícone e abra os ajustes por atalho ou com o botão direito. - **Ícone da barra de menus**: Chevron, seta, olho, pontos, grade, painel, ponto ou nenhum. Chevron, seta, olho e painel mudam para a versão revelada enquanto a barra está aberta. _Ajustes › Geral › Ícone_ - **Espaçamento dos ícones**: Defina o espaço entre os ícones da barra de menus, de 1 a 28 pt, e pressione Aplicar para gravá-lo. _Ajustes › Comportamento › Espaçamento dos ícones_ - **Ajustes sempre ao alcance** (⇧⌥⌘,): Abre os Ajustes do Pelmet, então é a porta de entrada quando o ícone do Pelmet está desativado. _Altere em Ajustes › Geral_ - **Menu do clique direito**: Desative o menu que abre ao clicar com o botão direito em um espaço vazio da barra de menus. _Ajustes › Geral › Menu do clique direito_ - **Dez idiomas**: O Pelmet segue o idioma do sistema, ou você pode escolher um. _Ajustes › Geral › Idioma_ ### Escolha a cara dele. Oito opções para o ícone que o Pelmet usa. Escolha uma e a barra muda. ### Espaço para respirar. Mova o controle para ajustar o espaço entre os ícones da barra de menus, de 1 a 28 pt. ## Uma barra, todas as telas. O macOS espelha os mesmos itens em todas as telas, então a disposição vale para todas. O que muda de uma tela para outra é o comportamento. - **Sempre mostrar ou recolher**: Defina cada tela para mostrar tudo ou recolher. Vale a tela em que o cursor está. - **Uma só disposição**: Suas seções valem em todo lugar, porque o macOS mostra os mesmos itens em cada tela. ## Atualizações no próprio app. O Pelmet se atualiza sozinho e já sai notarizado. A única conexão que ele faz é para buscar as próprias atualizações. - **No app**: O Pelmet consulta um appcast assinado e oferece as atualizações no próprio app. Você pode verificar manualmente quando quiser. _Ajustes › Sobre_ - **Assinado e notarizado**: As atualizações são assinadas com Sparkle e chaves EdDSA, e a Apple notariza o Pelmet. - **Tap do Homebrew**: Instale com `brew install fif7y/tap/pelmet` e atualize com `brew upgrade pelmet`. - **Canal beta**: Ative Receber versões beta para ter as correções antes. As betas são atualizações menores, com mais frequência, e uma versão estável as reúne a cada uma ou duas semanas. _Ajustes › Sobre_ ## O que é preciso. - **macOS 27 ou posterior** (Obrigatório). O Pelmet foi feito sobre a barra de menus que o macOS 27 introduziu, então não roda em versões anteriores. - **Acessibilidade** (Obrigatória). É assim que o Pelmet vê os itens da barra de menus e suas posições, e como um clique em um item oculto funciona sem revelar tudo. - **Gravação de tela** (Opcional). Só para as animações de revelar. Sem ela, os ícones aparecem e somem como o macOS faz. ## Três atalhos. - ⌥⌘K: Buscar - ⌥⌘,: Mostrar/ocultar - ⇧⌥⌘,: Ajustes Para mudar os dois últimos, abra Ajustes › Geral, clique no atalho e pressione as novas teclas. ## Instale o seu hoje. [Baixar](https://github.com/fif7y/pelmet/releases/latest) ``` brew install fif7y/tap/pelmet ``` [Dar estrela no GitHub](https://github.com/fif7y/pelmet) Gratuito e de código aberto. macOS 27 ou posterior. O Pelmet é gratuito e de código aberto, sob a GPLv3. [^1]: A Gravação de tela é opcional e só serve para as animações de revelar. [^2]: A Busca do Pelmet vem na beta 0.3.1. Ative Receber versões beta em Ajustes › Sobre.